عملية طوارئ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وسوف تمتد عملية طوارئ جديدة إلى قرابة 6.5 ملايين شخص.
   新的应急业务将涵盖约650万人。
2. وأنشئ على الفور محور تنسيق متقدّم في البيبور وأطلقت عملية طوارئ كبيرة.
   为此立即在皮博尔设立了一线协调中心，并发起了重大紧急行动。
3. وقد سارعت وكالات الأمم المتحدة إلى تنظيم عملية طوارئ منسقة لمساعدة السلطات في معالجة آثار تلك المأساة.
   联合国各机构迅速部署协调一致的应急措施，协助当局善后。
4. وينبغي إيجاد سياسة واضحة لتحديد القواعد والإجراءات التي يجوز تطبيقها بشكل مختلف في إطار عملية طوارئ معلنة رسميا.
   应有一项明确的政策，决定在一个经正式宣布的紧急行动下，哪些规则和程序可以以不同的方式适用。
5. وتمثل خطة الأمم المتحدة لجمهورية الكونغو الديمقراطية التي تُراعى فيها السرعة والمرونة وسيلة فعالة لمتابعة المساعدة الإنمائية وتنسيقها في سياق عملية طوارئ معقدة.
   联合国刚果共和国计划考虑到了速度和灵活性，成为促进复杂紧急情况中后续活动和协调发展援助的有力工具。